1. Rechtliche Hinweise und Zustimmung

In Erfüllung von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel werden nachfolgend die Identifikationsdaten des Unternehmens angegeben. Dieses Internetportal wird den Nutzern von der folgenden juristischen Person zur Verfügung gestellt:

Firmenname: Restaurante Las Lomas, S.L. (im Folgenden CAMPING LAS LOMAS) Steuernummer (CIF): B-18.040.196 Geschäftssitz: Ctra. Güejar-Sierra km 6.5, s/n, Güejar Sierra, Granada. C.P. 18.160 Telefon: +34 958 48 47 42 E-Mail: info@campinglaslomas.com

Handelsregistereintrag: Handelsregister GRANADA T 483, F 100, S 8, H GR 3487, I/A 15 (26.06.18)

Dieser rechtliche Hinweis enthält die allgemeinen Bedingungen, die den Zugang zu und die Nutzung dieser Website regeln, im Folgenden „die Website“. Die Nutzung der Website setzt die ausdrückliche und vollständige Annahme der zu diesem Zeitpunkt veröffentlichten allgemeinen Bedingungen voraus, unbeschadet etwaiger besonderer Bedingungen, die auf bestimmte Dienste der Website anwendbar sein können.

Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das Telekommunikationsnetz, das vom Zugangsanbieter des Nutzers bereitgestellt wird.

Die Nutzung des Portals verleiht dem Nutzer den Status eines Nutzers (im Folgenden „der Nutzer“) und bedeutet die Annahme aller in diesem rechtlichen Hinweis enthaltenen Bedingungen. Die Bereitstellung des Portalservices ist auf die Zeit begrenzt, in der der Nutzer mit dem Portal oder einem der über dieses bereitgestellten Dienste verbunden ist. Daher muss der Nutzer diesen rechtlichen Hinweis bei jeder Nutzung sorgfältig lesen, da dieser und seine Nutzungsbedingungen geändert werden können.

2. Geistiges Eigentum und gewerbliche Schutzrechte

Diese Website und die darin enthaltenen Inhalte sind durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.

CAMPING LAS LOMAS ist Inhaber oder Lizenznehmer aller geistigen Eigentums- und gewerblichen Schutzrechte seiner Website sowie aller darin enthaltenen Elemente.

Daher ist jede Reproduktion, Verteilung, öffentliche Wiedergabe oder Veränderung der gesamten oder eines Teils der Inhalte dieser Website zu kommerziellen Zwecken, auf beliebigem Träger und mit jedem technischen Mittel, ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung ausdrücklich verboten.

Die Marken, Handelsnamen oder Kennzeichen sind Eigentum von CAMPING LAS LOMAS, sei es aufgrund gewerblicher oder geistiger Schutzrechte. Der Zugang zum Portal bedeutet in keinem Fall die Übertragung eines Rechts auf diese Marken, Handelsnamen und/oder Kennzeichen.

Alle Produkte und Dienstleistungen, die auf diesen Seiten erscheinen und NICHT Eigentum von CAMPING LAS LOMAS sind, sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden als solche anerkannt. Insbesondere gilt dies für die von der Kette CAMPINGRED bereitgestellten Inhalte, deren eingetragene Marke lautet:

Spanische Marke: M2815187(9) Antragsdatum: 06/02/2008

Alle durch die Kette CAMPINGRED bereitgestellten Inhalte sind deren Eigentum und dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung nicht reproduziert, verändert oder geändert werden. Die Kette kann die Änderung oder Entfernung ihrer Inhalte veranlassen, per Anfrage an: info@campinglaslomas.com

3. Nutzungsbedingungen des Portals 3.1 Allgemeines

Der Nutzer verpflichtet sich, das Portal gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und diesem rechtlichen Hinweis zu nutzen. Der Nutzer haftet gegenüber CAMPING LAS LOMAS oder gegenüber Dritten (insbesondere CAMPINGRED) für alle Schäden, die durch die Verletzung dieser Verpflichtung entstehen.

Die Nutzung des Portals zu Zwecken, die Eigentum oder Interessen von CAMPING LAS LOMAS oder Dritten schädigen oder die Netzwerke, Server, Hardware oder Software von CAMPING LAS LOMAS oder Dritten (insbesondere CAMPINGRED) beschädigen, überlasten oder unbrauchbar machen, ist ausdrücklich untersagt.

3.2 Inhalte

Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, diesem rechtlichen Hinweis sowie allen weiteren anwendbaren Bedingungen, Vorschriften oder Anweisungen zu verwenden.

Beispielhaft und nicht abschließend darf der Nutzer Folgendes nicht tun:

• Reproduktion, Verteilung, öffentliche Wiedergabe, Transformation oder Veränderung der Inhalte, außer in gesetzlich erlaubten Fällen oder mit ausdrücklicher Zustimmung von CAMPING LAS LOMAS oder den Rechteinhabern, insbesondere CAMPINGRED.

• Reproduktion oder Kopie von Inhalten für den privaten Gebrauch, die gemäß geltendem Recht als Software oder Datenbank gelten, sowie deren öffentliche Wiedergabe oder Verfügbarmachung für Dritte, wenn dies notwendigerweise eine Reproduktion erfordert.

• Extraktion und/oder Wiederverwendung von wesentlichen Teilen der Inhalte oder der von CAMPING LAS LOMAS bereitgestellten Datenbanken.

3.3 Einfügen von Links zum Portal

Folgende Bestimmungen gelten nicht für die Kette CAMPINGRED und deren zugehörige Campingplätze: https://www.campingred.es/nuestros-campings.html

Für alle anderen Internetnutzer, die Links von ihren Websites zum Portal setzen möchten, gelten folgende Bedingungen:

• Der Link darf nur zur Startseite führen und diese nicht reproduzieren (Online-Links, Kopieren von Texten, Grafiken etc.).

• Die Einrichtung von Frames, die Inhalte des Portals in Kombination mit fremden Inhalten anzeigen und dadurch: (I) Verwirrung über die Herkunft des Dienstes erzeugen, (II) unlauteren Wettbewerb darstellen, (III) von der Reputation der Marke profitieren, (IV) gegen geltendes Recht verstoßen, ist untersagt.

• Die verlinkende Website darf keine falschen, ungenauen oder irreführenden Angaben über CAMPING LAS LOMAS, CAMPINGRED oder deren Mitarbeiter, Partner oder Dienstleistungen enthalten.

• Es darf nicht behauptet werden, dass CAMPING LAS LOMAS den Link genehmigt oder die verlinkende Seite überwacht.

• Die Nutzung von Marken oder Zeichen von CAMPING LAS LOMAS ist ohne ausdrückliche Genehmigung untersagt.

• Die verlinkende Website muss gesetzeskonform sein und darf keine illegalen, schädlichen, unmoralischen, rassistischen, gewalttätigen oder pornografischen Inhalte enthalten.

4. Haftungsausschluss 4.1 Informationen

Der Zugriff auf das Portal verpflichtet CAMPING LAS LOMAS nicht, die Richtigkeit oder Aktualität der bereitgestellten Informationen zu überprüfen.

CAMPING LAS LOMAS haftet nicht für Entscheidungen, die auf Basis der Informationen des Portals getroffen werden, noch für Schäden, die durch Handlungen entstehen, die ausschließlich auf diesen Informationen beruhen.

4.2 Dienstleistungsqualität

Es besteht keine Verpflichtung, die Abwesenheit von Viren oder schädlichen Softwareelementen zu gewährleisten. Nutzer müssen geeignete Sicherheitswerkzeuge vorhalten.

CAMPING LAS LOMAS haftet nicht für Schäden an den Geräten der Nutzer.

4.3 Verfügbarkeit

Der Zugang hängt von Telekommunikationsdiensten Dritter ab, deren Funktionsfähigkeit CAMPING LAS LOMAS nicht beeinflussen kann.

Daher kann der Dienst ausgesetzt oder unterbrochen werden.

CAMPING LAS LOMAS haftet nicht für Schäden durch Netzwerkstörungen oder -unterbrechungen.

4.4 Verlinkte Inhalte

Das Portal kann Links zu anderen Websites enthalten („Verlinkte Seiten“).

CAMPING LAS LOMAS handelt gemäß Artikel 17 des Gesetzes 34/2002 als Vermittler und ist nur verantwortlich, wenn es tatsächliche Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten hat und nicht tätig wird.

Das Bestehen solcher Links bedeutet keine Empfehlung oder Zustimmung (ausgenommen Inhalte von CAMPINGRED).

CAMPING LAS LOMAS haftet nicht für Rechtswidrigkeit, Qualität, Verfügbarkeit oder Fehler verlinkter Inhalte.

5. Datenschutz

Unsere Datenschutzrichtlinie, einschließlich der gemeinsamen Verantwortlichkeiten mit CAMPINGRED für Marketingzwecke, kann unter folgendem Link eingesehen werden:

https://www.campingred.es/aviso-legal/aviso-legal.html

6. Meldung rechtswidriger oder unangemessener Inhalte

Ein Nutzer oder Internetnutzer kann CAMPING LAS LOMAS informieren, wenn verlinkte Seiten illegale oder schädliche Inhalte enthalten, indem er Folgendes angibt:

• Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail

• Beschreibung der Tatsachen

• Bei Rechtsverletzungen: Angaben zum Rechteinhaber

• Nachweis der Rechte oder Vollmacht

• Erklärung, dass die Angaben richtig sind

Der Eingang der Meldung bedeutet nicht automatisch „tatsächliche Kenntnis“ im gesetzlichen Sinne.

7. Mitteilungen

Mitteilungen gelten als wirksam, wenn sie über zulässige rechtliche Mittel erfolgen. Mitteilungen bezüglich des Portals gelten als wirksam, wenn sie über das Portal erfolgen.

8. Änderungen

CAMPING LAS LOMAS behält sich das Recht vor, Inhalte oder Dienste der Website zu ändern, zu löschen oder hinzuzufügen, ohne vorherige Ankündigung.

Die Kette CAMPINGRED besitzt dieselben Rechte.

Diese Bedingungen können jederzeit geändert werden und treten mit Veröffentlichung in Kraft.

9. Anwendbares Recht

Dieser Rechtliche Hinweis unterliegt vollständig spanischem Recht.

Wenn rechtlich zulässig, sind für Streitigkeiten ausschließlich die Gerichte von Granada zuständig; Nutzer verzichten ausdrücklich auf andere Gerichtsstände.

Online-Streitbeilegung nach Art. 14.1 der EU-Verordnung 524/2013: http://ec.europa.eu/consumers/odr/